Produktai skirti ropelis ir gigonas (1)

Udělám z vašeho záměru armádu slov, která nasadí veškeré významy pro splnění poselství. A co zvládne copy? No přece blogposty, TZ, odborné texty i posty na sociální sítě. Otázkou spíše je: co konkrétně potřebujete? Technické copy: texty pro průmysl a výrobu. Technický copywriting pokrývá texty týkající se průmyslových produktů a výroby. Jeho úkolem je přeložit do lidštiny a prodat obsah, který je výchozí formě vysoce přesný, užívá terminologii a nedbá na srozumitelnosti – jinými slovy je laikovi zcela nepřístupný. A tím pádem neprodává. Technické copy typicky balancuje mezi srozumitelností a zachováním expertní pozice klienta. A proto musí jak umět podat odborné termíny, koncepty a postupy, tak je polopaticky vysvětlit.